Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kinderkleid de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈkɪndɐˌklaɪ̯t]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Kind, dem Fugenelement -er und dem Substantiv Kleid

Meanings

  1. Kleid, das von Mädchen/Kindern getragen wird
    • „Auf einer Auktion kam das Kinderkleid aus dem Filmklassiker «Der Zauberer von Oz» für über 1,5 Millionen Dollar unter den Hammer.“ Das teuerste Kinderkleid der Filmgeschichte. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 24. November 2015 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • In unserem Second-Hand-Laden kriegen sie auch Kinderkleider, die hängen da rechts auf der Stange.
    • Seit einigen Jahren entwirft und näht Gesa […] Kinderkleider. Sonja Vodicka: Vom Journalismus zum eigenen Label – Man muss nur Mut zum Umdenken haben. In: Bayerischer Rundfunk. 18. Januar 2016 (Text und Video, Dauer 04:48 mm:ss, URL, abgerufen am 5. November 2020) .
  2. (plural-only) von Kindern getragene Kleidung
    • [Museum:] „Die Sammlung geht weit über Spielsachen hinaus. Das Museum zeigt auch Kinderkleider, Schulutensilien oder Kinderwerbung.“
    • „[…] Kinderkleider sind im Alltag höchsten Belastungen ausgesetzt.“ Sonnenschutz zum Anziehen: Was UV-Kleider taugen. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 7. Juni 2005 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • [Kinderarbeit:] „Schlagzeilen machte im letzten Herbst die amerikanische Modekette Gap. Kinderkleider bestickt von Kindern. Kleine Hände arbeiten geschickt mit Perlen und Pailletten - und kosten fast nichts.“ Karin Gförer: Konsum - Kindersklaven in Indien: Skrupellose Modefirmen. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 18. März 2008 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • „Bei allen getesteten Kleidermarken waren krebserregende Stoffe […] zu finden. Und dies auch bei Kinderkleidern, die in der Schweiz zu kaufen sind.“ Schweiz - Krebserregende Stoffe in Kinderkleidern. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 24. Januar 2014 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • „Nutzen Sie den Ausverkauf [Anmerkung: im Januar]. Sparen lässt sich vor allem bei Bettwäsche, Haushaltsartikeln, Kinderkleidern und Sportartikeln.“ Gabriela Baumgartner: Geld - Die 9 besten Tipps gegen das Januarloch. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. Januar 2016 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • Seit einigen Jahren entwirft und näht Gesa […] Kinderkleider. Sonja Vodicka: Vom Journalismus zum eigenen Label – Man muss nur Mut zum Umdenken haben. In: Bayerischer Rundfunk. 18. Januar 2016 (Text und Video, Dauer 04:48 mm:ss, URL, abgerufen am 5. November 2020) .
    • [Corona in Italien:] „Neuerdings dürfen Buchhandlungen, Schreibwarengeschäfte und Läden mit Kinderkleidern offen haben.“ Oliver Meiler: Italien: Schon mal die Strände putzen. Italien tastet sich in sehr kleinen Schritten vor - mit unterschiedlichen Corona-Regimes in fast jeder Region. In: sueddeutsche.de. 14. April 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. November 2020) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kinderkleids Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kinderkleidchen Gender=Neut diminutive, sense_index:1 lexicographic
Kinderkleides Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kinderkleidern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kinderkleide Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kinderkleider Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kinderkleider Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kinderkleider Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Kinderkleid Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kinderkleid Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Kinderkleid Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Herrenkleidung · Frauenkleider · Frauenkleidung

Deriveds

Kinderkleiderindustrie · Kinderkleiderladen

Hypernyms

Kleidung · Kleid

Synonyms

Kinderkleidung · Kinderbekleidung

Translations (1)

en children's dress (Kleidung: Kleid, das von Mädchen/Kindern getragen wird)