Kilbi de · NOUN
Pronunciation
- [kɪlbi]
Etymology
alemannisch mittelhochdeutsch: kilchwîh „Kirchweih“
Meanings
- (Swiss Standard German, ursprünglich, vorarlbergisch) jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche
-
(Swiss Standard German, vorarlbergisch) weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt
„Zu vermieten: Hau den Lukas für Kilbi und Firmenfeste.“
Tierwelt, 18. August 1997, 142; zitiert nach Ulrich Ammon et al.: Variantenwörterbuch, aaO.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kilbi | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kilbi | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kilbi | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kilbi | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kilbenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kilbenen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kilbenen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kilbenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Chilbi | Gender=Fem | Swiss Standard German, alternative | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Kirmes · Kilbe · Kirtag · Kerwe · Kirchweih · Kerb · Kirbe
Translations (3)
en dedication (vorarlbergisch, schweizerisch, ursprünglich: jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche) · en parish fair (weltliches, auf einem Rummelplatz stattfindendes Volksfest, Kirchweih, Jahrmarkt) · sv kyrkoinvigning (vorarlbergisch, schweizerisch, ursprünglich: jährliches Gedächtnisfest der Weihe einer Kirche)