Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kern de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɛʁn
  • [kɛʁn]
  • audio

Etymology

mittelhochdeutsch kern ^(→ gmh), kerne ^(→ gmh), althochdeutsch kern ^(→ goh), kerno ^(→ goh), aus gleichbedeutend germanisch *kernōn ^(→ gem), belegt seit dem 8. Jahrhundert. Zu Grunde liegt die indogermanische Wurzel *ger- ^(→ ine) = reif, alt (ältere Bedeutung: reiben); verwandt mit Korn.

Meanings

  1. in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum
    • „Im Unterhaltsstreit geht es im Kern darum, ob, in welcher Höhe und für welchen Zeitraum die eine Partei der anderen Unterhalt schuldet.“ Rechtssatz des österreichischen OGH vom 20. Dezember 2012
    • Im Kern der Stadt liegt die Kirche mit Marktplatz.
  2. (Algebra) Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden
    • „Enthält [der Gruppenhomomorphismus] nur das neutrale Element bzw. den Nullvektor, so nennt man den Kern trivial“ https://de.wikipedia.org/wiki/Kern_(Mathematik)
  3. (colloquial) Stein^([10]) der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten
    • Pfirsiche haben große, harte Kerne.
    • „Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten ausgerollt, uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 140.
  4. Innenteile des Fruchtkerns/der Fruchthülle
    • Einzeln stehende Kastanien tragen keine Früchte oder nur unbefruchtete Nüsse ohne Kern.
  5. (South-German) enthülstes Getreidekorn, meist Dinkelkorn
  6. (Kurzform für) Zellkern
    • „In Embryonen der Fruchtfliege teilen sich Kerne sehr schnell, ohne dass zunächst trennende Zellmembranen entstehen.“
  7. (Kurzform für, physics) Atomkern
    • „Nach dem klassischen Modell kreisen die Elektronen um den Kern.“ Wikipedia-Artikel „Zellkern“ (Stabilversion)
  8. (Kernenergietechnik, Kurzform für) Reaktorkern
  9. (Kurzform für) Eisenkern
  10. (Kurzform für) Nervenkern
  11. (Gießerei) in eine Gießform eingebrachtes, speziell geformtes Teil an der Stelle eines Hohlraumes
  12. (Kommunikationswissenschaft, Soziologie) wichtigster, aktivster Teil einer Gruppe
    • „Trotz der Fertigstellung setzte ein harter Kern von Startbahngegnern die Proteste weiter fort. Es kam regelmäßig zu teils gewalttätigen Demonstrationen und Anschlägen.“ Wikipedia-Artikel „Startbahn West“ (Stabilversion)
  13. (Instrumentenbau, Musik) eingelegter, runder Teil, der sich im Mundstück der Blockflöte befindet
  14. (Instrumentenbau, Musik) Innenteil bei Orgelpfeifen
  15. (Wasserbau) Innenteil aus abdichtendem Material bei einem Staudamm
  16. (Kurzform für) Innenteil bei höheren Stahlbetonbauten; Gleitkern
  17. (Holzverarbeitung) Innenteil bei bestimmten Baumstämmen
  18. (Jägersprache) Fleischkörper ohne Balg beim Raubwild
  19. (Gerberei) Kernstück einer gegerbten Rindshaut, welches eine feste, gleichmäßige Struktur aufweist und das wertvollste Stück ist

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kernen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kern Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kerne Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kerne Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kerne Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kerne Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kernes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kerns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Deriveds

kernen · kernig · Kernschmelze · Kernfrucht · Kerngehäuse · kerngesund · Kernwortschatz · Kernbereich · Kernfach · Kernzone · Kernsatz · Kernkollaps · Kerngebiet · Kernfusion · Kernobst · Kernfehler · Kernfäule · Kernstück · Kernaufgabe · Kernsanierung · Kernforschung · Kernthese · Kernreaktion · Kernreaktor · Kernpunkt · Kernschatten · Kernforderung · Kernstruktur · Kerngeschäft · Kernkraft · Kernwärme · Kerntemperatur · Kernelement · Kernidee · Kernenergie · Kerner · Kernspaltung · Kernland · Kernfrage · Kernwort · Kernbestand · Kernphonem · Kerngrammatik · Kernmorphem · Kernaussage · Kernfamilie

Hyponyms

Apfelsinenkern · Bohrkern · Aprikosenkern · Urankern · Tritiumkern · Geestkern · Prozessorkern · Fruchtkern · Rechenkern · Kürbiskern · Aluminiumkern · Wesenskern · Bleikern · Grafikkern · Birnenkern · Pecankern · Apfelkern · Stadtkern · Reaktorkern · Deuteriumkern · Obstkern · Pfirsichkern · Kirschkern · Tantalkern · Eisenkern · Dorfkern · Traubenkern · Wasserstoffkern · Pflaumenkern · Granatapfelkern · Nusskern · Zwetschgenkern · Marillenkern · Zellkern · Samenkern · Orangenkern · Sonnenblumenkern · Argonkern · Kometenkern · Heliumkern · Erdkern · Altstadtkern

Relateds

des Pudels Kern

Synonyms

Atomkern · das A und O

Translations (52)

fi luu (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · en core (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ca nucli (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ka ბირთვი (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · es hueso (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · ia nucleo (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · tr eşelek (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · nl pit (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · sv kärna (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru ядро (Soziologie, Kommunikationswissenschaft: wichtigster, aktivster Teil einer Gruppe) · en nucleus (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · fr pépin (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · eo kerno (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru ядро (Physik: Kurzform für: Atomkern) · hr jezgra (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · es núcleo (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru ядро (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · es fondo (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · nb kjerne (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · pt núcleo (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru косточка (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · nl kern (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · sv kärna (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · tr çekirdek (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · tr çekirdek (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · ru активная зона реактора (Technik, Kernenergietechnik: Kurzform für: Reaktorkern) · la nucleus (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ca gerro (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · en kernel (Mathematik, Algebra: Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden) · eu mami (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · tr öz (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · hu mag (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · pl jądro (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · nl steen (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · la caryon (Biologie: Kurzform für: Zellkern) · fi kivi (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · lb Kär (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru ядрышко (Botanik: Innenteile des Fruchtkerns/der Fruchthülle) · pl pestka (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · pl rdzeń (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · rm nuschegl (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · el πυρήνας (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · cs jádro (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · it nucleo (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · fi ydin (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · bg костилка (Stein der Steinfrüchte; innen befindlicher Teil, fester Teil von Früchten oder Samen von Früchten) · eu erdigune (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · ru ядро (Mathematik, Algebra: Menge aller Elemente, die auf das neutrale Element abgebildet werden) · ru ядро (Biologie: Kurzform für: Zellkern) · bg ядро (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · el ουσία (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum) · fr noyau (in der Mitte befindlicher Hauptbestandteil eines Ganzen; Basis, Zentrum)

Kern de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes ɛʁn
  • [kɛʁn]
  • audio

Etymology

Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Entstehung: Kurzform zu Personennamen mit Gern-, wie Gernart und Gernwin Übername zu mittelhochdeutsch kërn „der Kern“ im Sinne von „das Beste, Wesentliche“ für einen tüchtigen Menschen Berufsübername zu mittelhochdeutsch kërn „Kern vom Getreide“, frühneuhochdeutsch kern „Dinkel“ für einen Bauern oder Kornhändler Berufsübername zu mittelhochdeutsch kërn, mittelniederdeutsch mundartlich kerne „Butterfass“ für einen Bauern Herkunftsname nach verschiedenen Ortsnamen, z. B. Kern bei Grünberg

Meanings

  1. deutscher Familienname

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
die Kern Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Kern Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Kern Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kerns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Kerns Case=Dat, Number=Plur lexicographic
der Kerns Case=Gen, Number=Plur lexicographic
dem Kern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
des Kerns Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Kerns Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Kerns Case=Acc, Number=Plur lexicographic
Kärn sense_index:1, variant lexicographic
den Kern Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Kern Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Kern Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Kern Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Deriveds

Kernstock · Kornmacher · Kernmilch · Kornmilch · Karnstaff