Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kennzeichentafel de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkɛnt͡saɪ̯çn̩ˌtaːfl̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Kennzeichen und Tafel

Meanings

  1. Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert
    • „Das normale Kennzeichen ist dabei weiterhin vorhanden - aber nur noch in einem Teil der Kennzeichentafel zu sehen.“ Blinkende Werbetafeln. In: sueddeutsche.de. 7. Juli 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 13. April 2017) .
    • „Die Behörde hat für ein von ihr zugewiesenes Kennzeichen, Überstellungskennzeichen oder Probefahrtkennzeichen die im Abs. 6 angeführten Kennzeichentafeln auszugeben.“ Österreichisches Kraftfahrgesetz, § 49. (1), abgerufen am 13. April 2017
    • „In der Nacht auf Freitag hat ein Unbekannter eine Kennzeichentafel des Dienstwagens von Justizministerin Beatrix Karl (ÖVP) gestohlen.“ APA: Nummerntafel der Justizministerin Karl gestohlen. In: DiePresse.com. 21. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. April 2017) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kennzeichentafeln Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kennzeichentafeln Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kennzeichentafeln Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kennzeichentafeln Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Kennzeichentafel Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kennzeichentafel Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kennzeichentafel Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Kennzeichentafel Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Synonyms

Nummernschild · Nummerntafel

Translations (11)

en license plate (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · ro plăcuță de înmatriculare (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · ro număr de înmatriculare (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · en license tag (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · en licence plate (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · sq targë (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · en number plate (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · it targa (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · en licence tag (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · sq targë makine (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert) · en registration plate (Tafel an bzw. für Kraftfahrzeuge, die das Fahrzeug identifiziert)