Kellertür de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkɛlɐˌtyːɐ̯]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Tür
Meanings
-
Ein- und Ausgangstür zum Keller
„Die Frau neigt den Kopf zur Seite, um einen Blick auf die Kellertür hinter Dora zu werfen, als verstecke sich dort etwas.“.
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 70. Isländisches Original Reykjavík 2022.„Mit dem Haustürschlüssel konnten sie die Kellertür öffnen.“
Christoph Hein: Das Narrenschiff. Roman. 7. Auflage. Suhrkamp, Berlin 2025, ISBN 978-3-518-43226-6 , Seite 525. 1. Auflage 2025.„Die Bertinis hörten, wie der Schlüssel im Schloß der Kellertür umgedreht wurde; darauf die Stimme der Reichsbahnerin, offenbar ein Morgengruß für die Nachbarn; eine laute Erwiderung, dann Schritte, die sich rasch entfernten.“
Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 603 .„Ich husche zur Kellertür und hinein.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 108. Erstauflage 1988.Die Kellertür benötigt einen neuen Anstrich.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kellertüren | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kellertüren | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kellertüren | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kellertüren | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Kellertür | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kellertür | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kellertür | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Kellertür | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
fr porte de cave (Ein- und Ausgangstür zum Keller) · fr porte de la cave (Ein- und Ausgangstür zum Keller) · uk льохові двері (Ein- und Ausgangstür zum Keller)