Kaufmann de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkaʊ̯fˌman]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kaufen und Mann
Meanings
-
Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen
„So sind die Kammern für Handelssachen immer zuständig für sämtliche Klagen gegen Kaufmänner i. S. d. dt. HGB, also etwa für sämtliche Verletzungsklagen gegen Kaufmänner, und für sämtliche marken-, kennzeichen- und designrechtlichen Klagen sowie für lauterkeitsrechtliche Klagen.“
Thomas Jaeger: System einer Europäischen Gerichtsbarkeit für Immaterialgüterrechte. Grundlagen - Struktur - Verfahren. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2013, ISBN 978-3642396724, Seite 451„Ich habe den Abend bei einem Kaufmann verbracht, den ich aus der Zeit kenne, da er in Prag Funktionär der Sozialdemokratischen Partei war.“
Egon Erwin Kisch: Schreib das auf, Kisch!. Ein Kriegstagebuch. Aufbau Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-351-03557-0, Seite 13. Textgrundlage 1914/15.„Durch seinen umfangreichen Grundbesitz erwirtschaftete das von reichen Kaufmännern gegründete Hospital die Mittel für die Pflege von Kranken und die Aufnahme von Armen und Alten.“
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf (Herausgeber): Reiseführer Ostseestädte. Kreuzfahrten zwischen Kiel, St. Petersburg und Kopenhagen. 4. Auflage. Trescher Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3897942158, Seite 95„Nicht jeder, der sich Kaufmann nennt, ist tatsächlich diesem Beruf zuzuordnen. Der Beruf des Kaufmanns ist derart vielfältig, dass die schlichte Bezeichnung ‚Kaufmann‘ nur eine grobe Richtung gibt und eine präzisere Einordnung wünschenswert bleibt.“
Lutz Irgel (Herausgeber): Gablers Wirtschaftswissen für Praktiker. Zuverlässige Orientierung in allen kaufmännischen Fragen. 5. Auflage. Gabler Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 978-3409191128, Seite 1
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kaufmann | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmann | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmann | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmänner | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaufmänner | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaufmänner | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kaufmanne | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmännin | Gender=Fem | archaic, sense_index:1 | lexicographic |
| Kaufmanns | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmannes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kaufmännern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kauffrau | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Kaufmannslehre · Kaufmannshof · Kaufmannsehepaar · Kaufmannssprache · Kaufmannsfamilie · kaufmännisch · Kaufmannsladen · Kaufmannschaft
Hyponyms
Außenhandelskaufmann · Dienstleistungskaufmann · Großhandelskaufmann · Verlagskaufmann · Bürokaufmann · Medienkaufmann · Einzelkaufmann · Informatikkaufmann · Einzelhandelskaufmann · Scheinkaufmann · Veranstaltungskaufmann · Speditionskaufmann · Exportkaufmann · Industriekaufmann · Istkaufmann · Immobilienkaufmann · Postverkehrskaufmann · Musskaufmann · Hotelkaufmann · Textilkaufmann · Reiseverkehrskaufmann · Investmentfondskaufmann · Importkaufmann · Automobilkaufmann · Tourismuskaufmann · Versicherungskaufmann · Fernkaufmann · Großkaufmann · Verkehrskaufmann · Sollkaufmann · Vollkaufmann · Werbekaufmann · Personaldienstleistungskaufmann · Schifffahrtskaufmann · Servicekaufmann · Diplom-Kaufmann · Handelskaufmann · Luftverkehrskaufmann · Diplomkaufmann · Bankkaufmann
Synonyms
Handeltreibender · Handelstreibender · Geschäftsmann · Handelsgewerbetreibender
Translations (31)
eo komercisto (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · fr employé commercial (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · is kaupmaður (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · pt comerciante / (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · hu kereskedő (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · es comerciante (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · fr commerçant (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · it commerciante (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · no handelsmann (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · ca comerciant / (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · en merchant (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · pl kupiec (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · da købmand (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · no kjøpmann (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · uk гандляр (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · el έμπορος (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · pl handlowiec (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · cs obchodník (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · fr agent commercial (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · ru торговец (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · ja 商人 (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · en businessman (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · ia commerciante (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · sv köpman (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · tr tüccar (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · nl koopman (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · la mercator (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · uk торговець (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · fr employé de banque (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · uk купець (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen) · fo keypmaður (Inhaber eines Handelsbetriebes, oder Fachkraft in einem solchen)