Kartoffelkäfer de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [kaʁˈtɔfl̩ˌkɛːfɐ]
- [kaʁˈtɔfəlˌkɛːfɐ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Kartoffel und Käfer
Meanings
-
(Entomologie) gelb-schwarz gestreifter Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der ursprünglich aus Amerika stammt und sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt
In der Nachkriegszeit wurden Kartoffelkäfer teilweise mit der Hand entfernt.
„Wir haben Kartoffelfeuer gemacht, Kartoffelkäfer drin verbrannt und Kartoffeln am Stock gebraten.“
Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 200.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Kartoffelkäfers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelkäfern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartoffelkäfer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (16)
sv coloradobagge (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · fr doryphore (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · en potato beetle (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · pl chrząszcz kolorado (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · fi koloradonkuoriainen (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · sl krompirjevec (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · sv koloradoskalbagge (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · pl stonka (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · tr patates böceği (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · it dorifora (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · es dorífora (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · pl stonka ziemniaczana (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · it dorifora della patata (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · es escarabajo de la patata (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · cs mandelinka bramborová (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt) · la Leptinotarsa decemlineata (Käfer aus der Familie der Blattkäfer, der sich von Teilen der Kartoffelpflanze ernährt)