Kartäuser de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɔɪ̯zɐ
- audio
- [kaʁˈtɔɪ̯zɐ]
Etymology
Ableitung von dem Stamm des Wortes Kartause mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und zusätzlichem Umlaut)
Meanings
-
römisch-katholische Ordensgemeinschaft
Die Kartäuser sind ein auf den heiligen Bruno von Köln zurückgehender Orden.
„Derart lobreiche Formulierungen erwecken den Eindruck, Balduin habe sich schon seit längerem für den Orden der Kartäuser entschieden.“
Ortwin Reich: Fort Konstantin und Koblenzer Kartause. Fölbach, Koblenz 2015, ISBN 978-3-95638-406-6 , Seite 43.
-
Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft
Er ist schon seit über zehn Jahren Kartäuser.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| OCart | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Kartäusers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Kartäuser | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Ordo Cartusiensis | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| Kartäusern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Kartäuserkatze · Kartäuserpferd · Kartäusernelke · Kartäuserrose
Hypernyms
Geistlicher · Ordensangehöriger · Orden · Ordensgemeinschaft
Synonyms
Kartäusermönch · Kartäuserorden
Translations (12)
sl kartuzijanec (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · pt ordem dos Cartuxos (römisch-katholische Ordensgemeinschaft) · sv kartusianerorden (römisch-katholische Ordensgemeinschaft) · sv kartusianer (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · pl kartuzi (römisch-katholische Ordensgemeinschaft) · en Carthusian (römisch-katholische Ordensgemeinschaft) · cs kartuzián (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · fr chartreux (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · en Carthusian (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · sv kartusian (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · nl kartuizer (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft) · sl kartuzijan (Mitglied einer römisch-katholischen Ordensgemeinschaft)