Karnevalstag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈkaʁnəvalsˌtaːk]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Karneval und Tag sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
Tag in der Karnevalszeit
„Der Nubbel ist eine angekleidete Strohpuppe, groß wie ein Erwachsener, die seit dem 18. Jahrhundert an Karneval als Sündenbock über dem Eingang vieler Kneipen hängt und am letzten Karnevalstag verbrannt wird.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 15.„Am Dienstagmittag gab ich ihm einen Piaster und sagte, er solle den letzten Karnevalstag verbringen, wo er wolle; es genüge, wenn er am nächsten Mittag zurückkäme.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 36 f.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Karnevalstages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalstagen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalstag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalstag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalstag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalstage | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalstage | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Karnevalstage | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalstage | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Karnevalstags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Hyponyms
Fetter Donnerstag · Rosenmontag · Fastnachtsdienstag
Translations (1)
fr jour de carnaval (Tag in der Karnevalszeit)