Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Kündigungsgrund de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈkʏndɪɡʊŋsˌɡʁʊnt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Kündigung und Grund sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses
    • „Olav Hanson war als Ermittler ein Totalausfall, was in diesem Staat aber leider kein legitimer Kündigungsgrund war.“ Jo Nesbø: Minnesota. Kriminalroman. 3. Auflage. Ullstein, Berlin 2026 (übersetzt von Günther Frauenlob), ISBN 978-3-550-20309-1, Seite 61. Norwegisch 2025.
    • „Kündigungsgründe sind danach vor allem Eigenbedarf des Vermieters oder schuldhafte Vertragsverletzungen von seiten des Mieters.“ wissen.de – Kalender „17. Oktober 1974“
    • „Eine Krankheit an sich ist nämlich noch lange kein Kündigungsgrund.“ Claudia Tödtmann: WiWo-Topkanzleien: Die besten Anwälte für Arbeitsrecht. In: Wirtschaftswoche Online. 15. Februar 2017, ISSN 0042-8582 (URL, abgerufen am 7. Juli 2026) .
    • „Im Mietvertrag wurden keine Kündigungsgründe vereinbart.“ Sie fragen – wir antworten. In: Salzburger Nachrichten. 6. Juli 1996 .
    • „Ein Sprachproblem könne in keinem Fall ein Kündigungsgrund sein.“ Eva Witte: Versicherung ekelt Türken raus. In: DIE ZEIT. Nummer 8, 15. Februar 1985, ISSN 0044-2070, Seite 22 (Archiv-URL) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Kündigungsgrundes Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kündigungsgrunde Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kündigungsgründen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kündigungsgrunds Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kündigungsgründe Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kündigungsgründe Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kündigungsgründe Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Kündigungsgrund Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kündigungsgrund Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Kündigungsgrund Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Grund

Translations (14)

en ground for dismissal (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · es motivo de despido (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · en ground for giving notice (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · es causa de desahucio (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · it motivo di disdetta (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · fr cas de renvoi (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · es causa de despido (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · ru основание для расторжения договора жилищного найма (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · fr motif de renvoi (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · en reason for dismissal (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · en reason for the termination (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · it causa di licenziamento (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · ru основание для увольнения с работы (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses) · ru основание для расторжения договора (Grund für die Beendigung eines Vertragsverhältnisses)