Küchenlatein de · NOUN
Pronunciation
Etymology
seit dem 16. Jahrhundert bezeugter, auf Lorenzo Valla zurückgehender Begriff; neulateinisch: latinitas culinaria; Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Latein sowie dem Fugenelement -n
Meanings
-
(ironisch) „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein
Die Mönche sprechen ihr Küchenlatein.
-
(humorous) Küche und Gastronomie betreffender Fachjargon
Sag doch mal auf Deutsch, was es ist, nicht in deinem Küchenlatein.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Küchenlatein | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Küchenlatein | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Küchenlatein | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Küchenlateins | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Translations (9)
en dog Latin (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · ru кухонная латынь (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · ca llatí macarrònic (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · oc latin macarronic (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · fr latin de cuisine (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · es latín macarrónico (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · sv kökslatin (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · la Latinitas coquinaria (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein) · la Latinitas culinaria (ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein)