Jungbrunnen de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈjʊŋˌbʁʊnən]
Etymology
Determinativkompositum aus jung und Brunnen
Meanings
-
(Volkskunde) Quelle, deren Wasser dem, der es trinkt oder der darin badet, Heilung und Verjüngung verheißt
„Der spanische Konquistador Juan Ponce de León suchte auf seiner Expedition nach Florida 1513 vergeblich nach dem verheißenen Jungbrunnen.“
Wikipedia-Artikel „Jungbrunnen“ (Stabilversion)„Selbst aus dem Jungbrunnen kommen Cranachs ohnehin schablonenhafte Mädchenfrauen etwas anämisch, verglichen mit der überquellenden, nahezu erdrückenden Opulenz der »Zwei Hexen« des Dürer-Schülers Hans Baldung, genannt Grien, von 1523.“
Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 216.
-
(figurative) Erlebnis, das einen sich wieder jung fühlen lässt
„Jungbrunnen im übertragenen Sinn sind Erlebnisse, Gegenstände oder Verhaltensweisen, die einen Menschen sich jugendlich oder jung fühlen lassen.“
Wikipedia-Artikel „Jungbrunnen“ (Stabilversion)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jungbrunnens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jungbrunnen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Quickborn · Quelle der ewigen Jugend · Quelle des ewigen Lebens · Lebensbrunnen
Translations (14)
pt fonte da juventude (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · af Fontein van Jeug (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · cs pramen mládí (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · mk извор на младоста (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · en Fountain of Youth (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · fr fontaine de Jouvence (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · hr izvor mladosti (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · id air mancur awet muda (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · nn Ungdomskjelden (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · it fonte della giovinezza (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · uk фонтан молодості (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · sl vodnjak mladosti (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · nb Ungdomskilden (Brunnen der Heilung und Verjüngung) · es fuente de la juventud (Brunnen der Heilung und Verjüngung)