Jugendsprache de · NOUN
Pronunciation
- [ˈjuːɡn̩tˌʃpʁaːxə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Jugend und Sprache
Meanings
-
die Umgangssprache der Jugend
„Jugendsprache statt Standardsprache ist Jargon: die jugendsprachliche Präsentation außerhalb der Gruppe und situationell und kommunikativ unangemessen - also jugendsprachliche Inszenierung um jeden Preis.“
Helmut Henne: Jugend und ihre Sprache. Darstellung, Materialien, Kritik. de Gruyter, Berlin/New York 1986, Seite 234. ISBN 3-11-010967-0. „statt“ gesperrt gedruckt.„Dennoch scheinen sich auf Grund der bisherigen Ansätze vier Stufen alterstypischer Sprachmerkmale abzuzeichnen: die Kindersprache im Vorschulalter vom ersten Sprechen bis zum Beginn der Schulzeit, die Schüler- und Jugendsprache bis zum Ende der beruflichen Ausbildung, die Erwachsenensprache während der Zeit der Berufsausübung oder (bei Frauen) der Zeit der Kindererziehung und schließlich die Alters- oder ‚Senioren‘-Sprache in der Zeit nach der Berufsausübung.“
Heinrich Löffler: Germanistische Soziolinguistik. Erich Schmidt Verlag, Berlin 1985, Seite 132. ISBN 3-503-02231-7. „Kindersprache“ gesperrt gedruckt.In der Jugendsprache werden Ausdrücke benutzt, die die Erwachsenen provozieren sollen und der Gruppenidentität dienen.
„Es könnte sein, dass das Einfallstor für jiddische Ausdrücke damals die Jugendsprache war.“
Heinz H. Menge: Jiddisch im Ruhrdeutschen. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 111-122, Zitat Seite 117.„Doch ob Punks, Skins und Pennäler dieselbe Jugendsprache sprechen, das darf bezweifelt werden.“
Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 105. ISBN 3-476-12252-2.„Das Wort Zahn für Mädchen entstand um 1950 in der Umgangssprache der Halbwüchsigen; und Erwachsene halten es heute noch für einen der charakteristischsten Ausdrücke der Jugendsprache.“
Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 129. ISBN 3-596-26491-X. Kursiv gedruckt: Zahn.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jugendsprachen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jugendsprachen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jugendsprachen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jugendsprachen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Jugendsprache | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jugendsprache | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jugendsprache | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Jugendsprache | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Studentensprache · Kindersprache · Soldatensprache
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Pennälersprache · Schülersprache
Translations (11)
en youth language (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · pl język młodzieżowy (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · it linguaggio giovanile (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · es lenguaje juvenil (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · sv ungdomsspråk (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · it linguaggio dei giovani (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · fr langue de la jeunesse (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · es lenguaje de la juventud (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · pl język młodzieży (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · nl jongerentaal (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend) · kmr zimanê ciwantî (Linguistik: die Umgangssprache der Jugend)