Jongleur de · NOUN
Pronunciation
Etymology
von gleichbedeutend französisch jongleur ^(→ fr) im 18. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend lateinisch ioculator ^(→ la); zum Verb ioculari ^(→ la) = „scherzen, spielen“ gebildet; zum Substantiv iocus ^(→ la) = „Spaß, Scherz“ gebildet; vergleiche Jux, Joker
Meanings
-
Ballkünstler
Die Kinder sahen gebannt zu, wie der Jongleur im Zirkus fünf Bälle auf einmal durch die Luft fliegen ließ.
- Geschicklichkeitskünstler
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jongleuren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jongleurs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jongleur | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jongleur | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jongleur | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jongleure | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jongleure | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jongleure | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jongleuse | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Jongleurin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
Deriveds
jongleurhaft · Finanzjongleur · Jongleurakt
Synonyms
Translations (23)
it giocoliere (Ballkünstler) · hu zsonglőr (Geschicklichkeitskünstler) · fr jongleur (Geschicklichkeitskünstler) · ca joglar (Geschicklichkeitskünstler) · no sjonglør (Ballkünstler) · ca malabarista (Ballkünstler) · eo ĵonglisto (Geschicklichkeitskünstler) · ca malabarista (Geschicklichkeitskünstler) · ka ჟონგლიორი (Ballkünstler) · fr jongleur (Ballkünstler) · lb Jongleur (Ballkünstler) · ru жонглёр (Ballkünstler) · nap giuculiere (Ballkünstler) · la joculator (mittellateinisch) (Ballkünstler) · hu zsonglőr (Ballkünstler) · pt malabarista (Ballkünstler) · eo ĵonglisto (Ballkünstler) · la joculator (mittellateinisch) (Geschicklichkeitskünstler) · sv jonglör (Geschicklichkeitskünstler) · en juggler (Ballkünstler) · cs žonglér (Ballkünstler) · fur gaugar (Ballkünstler) · sv jonglör (Ballkünstler)