Jahrgang de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈjaːɐ̯ˌɡaŋ]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Gang; seit dem 18. Jahrhundert bezeugt, die ursprüngliche Bedeutung [3] bereits im 15. Jahrhundert.
Meanings
-
Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind
„Für die älteren und mittleren Jahrgänge unter uns war das noch eigene Lebenserfahrung.“
Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 62.„Damals gab es vier Klassenzimmer, und die vier Lehrerinnen unterrichteten je zwei Jahrgänge.“
Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 34 f.Ich bin Jahrgang 1970.
-
alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind
Der Jahrgang 1994 des „Spiegel“ ist komplett vergriffen.
Der Wein des Jahrgangs 2005 ist exzellent.
„Nach 38 Jahrgängen erschien die letzte Ausgabe der lange Zeit wichtigsten literarisch-politischen Zeitschrift Deutschlands.“
Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 353.
- (outdated) Zeitlauf innerhalb eines Jahres
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Jahrgang | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jahrgang | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jahrgang | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jhg. | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Jahrgängen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jg. | Abbr=Yes, Gender=Masc | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Jahrgange | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jahrgänge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jahrgänge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jahrgänge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Jahrganges | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Jahrgangs | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Jahrgangswein · Jahrgänger · Jahrgangsbester · Jahrgangssekt · Jahrgangsbeste
Hyponyms
österr. · Weinjahrgang · Spitzenjahrgang · Abschlussjahrgang · Briefmarken-Jahrgang · Musterungsjahrgang · Abiturjahrgang · Briefmarkenjahrgang · Weinjahr · Maturajahrgang
Relateds
Synonyms
Altersklasse · Geburtsjahrgang · Geburtsjahr
Translations (22)
lb Joergank (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · es añada (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · it annata (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · pl rocznik (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · lb Joergank (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · ca collita (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · es añada (veraltet: Zeitlauf innerhalb eines Jahres) · sv årskull (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · sv årgång (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · ca anyada (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · sv årgång (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · eo aĝogrupo (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · hu évjárat (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · es cosecha (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · en vintage (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · pl rocznik (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · it classe (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · en volume (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · fr millésime (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · fr classe (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind) · cs ročník (alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind) · cs ročník (Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind)