Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Geburtsjahr de · NOUN

Pronunciation

  • [ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌjaːɐ̯]
  • audio
  • [ɡəˈbʊʁt͡sˌjaːɐ̯]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus Geburt, Fugenelement -s und Jahr

Meanings

  1. Jahr, in dem jemand geboren wurde
    • „Deshalb nannte sie oft einfach das Geburtsjahr.“ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 26. Isländisch 2018.
    • „Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“ Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 27.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Geburtsjahres Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahre Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Geburtsjahre Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahre Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Geburtsjahre Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Geburtsjahrs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahr Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahr Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahr Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Geburtsjahren Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Sterbejahr · Todesjahr

Coordinates

Jahrgang

Hypernyms

Jahr

Translations (5)

ka დაბადების წელი (Jahr, in dem jemand geboren wurde) · en birth year (Jahr, in dem jemand geboren wurde) · ru год рождения (Jahr, in dem jemand geboren wurde) · it anno di nascita (Jahr, in dem jemand geboren wurde) · sv födelseår (Jahr, in dem jemand geboren wurde)