Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Jahreswechsel de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈjaːʁəsˌvɛksl̩]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Jahr und Wechsel sowie dem Fugenelement -es

Meanings

  1. Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt
    • „Ein Grossbrand in einem Wolkenkratzer von Dubai hält die Feuerwehr kurz vor dem Jahreswechsel in Atem.“ 20min.ch: Wolkenkratzer in Dubai steht in Flammen. 2015. Dezember 31, abgerufen am 31. Dezember 2015.
    • „Zum Jahreswechsel werden 50 Regierungssoldaten verhaftet unter dem Vorwurf, heimliche Anhänger des abgesetzten Premiers zu sein.“ Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 150.
    • Wir feiern den Jahreswechsel mit einem Feuerwerk.
    • „Die Berliner und die meisten Deutschen hatten um den Jahreswechsel 1916/17, mitten in einer zunehmend schlimmeren Hungersnot und massiven Kohlenkrise, das Interesse an dem eher symbolischen Zugeständnis des Monarchen und seiner Regierung verloren.“ Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 240 .
    • „Mit dem Jahreswechsel ließ er das Wappen seines Landes umgestalten.“ Dänischer König ändert sein Wappen – Trump zum Trotz. In: Spiegel Online. 7. Januar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 7. Januar 2025) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Jahreswechsel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Jahreswechsel Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Jahreswechsel Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Jahreswechsel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Jahreswechsel Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Jahreswechsel Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Jahreswechseln Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Jahreswechsels Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Wechsel

Synonyms

Jahreswende

Translations (4)

sv årsskifte (Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt) · lb Joreswiessel (Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt) · en turn of the year (Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt) · fi vuodenvaihde (Zeitpunkt, an dem ein Jahr endet und ein neues Jahr beginnt)