Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Irrigation de · NOUN

Pronunciation

  • [ɪʁiɡaˈt͡si̯oːn]
  • audio
  • rhymes oːn

Etymology

etymologisch: von lateinisch: irrigatio ^(→ la) „Bewässerung“, von irrigare ^(→ la) „bewässern“ strukturell: Zusammensetzung (Suffigierung) aus dem Wortstamm des Verbs irrigieren und dem Suffix -ation

Meanings

  1. Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums
    • Dieser Staudamm ist von großer Bedeutung für die Irrigation weiter Grenzgebiete.
  2. Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit
    • Ziel der Irrigation ist es, den Darm durch regelmäßige Spülungen zu einer stärkeren Peristaltik (Transportbewegung) anzuregen.
  3. Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit ▸ Medizin, Darmspülung: das Einleiten einer Flüssigkeit über den After bzw. das Stoma in den Dickdarm, z. B.
  4. zur Reinigung des Dickdarms vor einer Darmspiegelung oder Operation
  5. zur Entleerung des Darms bei Verstopfung (Obstipation)
  6. zur Behandlung bestimmter Krankheiten, z. B. bei entzündlicher Colitis ulcerosa
  7. zur Regulierung der Darmtätigkeit (Peristaltik) als spezielle Spülbehandlung bei Kolostomie-Patienten
  8. zur Entschlackung des Körpers in der Alternativmedizin
  9. Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit ▸ Spülung anderer Hohlorgane und Hohlräume, wie Nase, Ohr, Mund, Blase, Scheide, Eiterherde, z. B. antiseptische Irrigation oder als supragingivale Irrigation in der Zahnmedizin
  10. Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit ▸ Einlauf in den Dickdarm im Zusammenhang mit bestimmten Sexualpraktiken

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Irrigation Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Irrigation Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Irrigation Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Irrigation Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Irrigationen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Irrigationen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Irrigationen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Irrigationen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Entwässerung

Deriveds

Irrigator · Irrigationstherapie

Synonyms

Berieselung · Bewässerung · Beregnung · Ausspülung · Einlauf · Klistier

Translations (28)

no irrigasjon (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · sv konstbevattning (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · es riego (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · sv lavemang (Einleiten einer Flüssigkeit über den After oder das Stoma in den Dickdarm) · en irrigation (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · hu öntözés (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · en irrigation (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · sk výplach (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · fr irrigation (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · fr irrigation (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · nl irrigatie (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · sv irrigation (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · sv irrigation (Einleiten einer Flüssigkeit über den After oder das Stoma in den Dickdarm) · it irrigazione (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · nl bevloeien (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · pt lavagem (Medizin), enxágüe (Zahnmedizin) (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · es irrigación (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · tr yıkama (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · no irrigasjon (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · fi kastelu (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · id irigasi (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · es irrigación (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · pt irrigação (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · ru орошение (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · pt irrigação (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · nl uitspoelen (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit) · fi keinokastelu (Zufuhr von Wasser zum Boden und zur Pflanze mit dem Ziel der Förderung des Pflanzenwachstums) · nl irrigatie (Spülung eines Hohlraums im Körper (z.B. Mund, Darm, Blase) mit einer Flüssigkeit)