Interpret de · NOUN
Pronunciation
- rhymes eːt
- [ɪntɐˈpʁeːt]
- audio
Etymology
zugrunde liegt lateinisch interpres ^(→ la) (Genitiv: interpretis) „Vermittler, Ausleger, Erklärer“; das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
Meanings
-
Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes (beispielsweise ein Musiker, Schauspieler oder Ähnliches)
„Eine Coverversion ist in der Musik eine zeitlich dem Original nachfolgende Neufassung eines Musikstücks durch einen anderen Interpreten.“
Wikipedia-Artikel „Coverversion“„Mit über hundert Konzerten im Jahr gab Liszt ein Pensum, das bis dahin noch kein Interpret bestritten hatte.“
Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 156.„Ihren Rang als Interpreten machen sie gerade in der so unterschiedlichen Darbietung dieses Werkes deutlich, dessen pure Bewältigung immer noch ein Reifezeugnis für Pianisten ausstellt.“
Werner Theurich: Reifeprüfung in Sachen Wahnsinn. In: SPIEGEL ONLINE. Abgerufen am 16. Februar 2011.
-
jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet
Gibt es einen Interpreten dieses Textes?
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Interpretin | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Interpreten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Interpreten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Interpret | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Ausleger · Künstler · Deuter · Erklärer
Hyponyms
Translations (16)
ia interprete (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · fr interprète (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · es intérprete (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · fr interprète (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · es intérprete (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · sv uttolkare (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · ia interprete (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · eo interpreto (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · sv interpret (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · it interprete (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · nl interpreet (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · pt intérprete (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · en interpreter (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · sv interpret (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet) · nl vertolker (Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes) · it interprete (jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet)