Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Deuter de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɔɪ̯tɐ
  • audio
  • [ˈdɔɪ̯tɐ]

Etymology

[1] Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs von deuten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Meanings

  1. Person, die etwas interpretiert, ausdeutet
    • „Der beste Deuter eines Traums ist der Träumer.“ Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 94. Englisches Original 1994.
    • „Ein ungemein genauer Beobachter seiner Zeit wurde er, ein radikaler, aber unideologischer Deuter der Politik, ein Menschenfreund, der auf Distanz blieb.“ Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 13.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Deutern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Deuter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Deuter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Deuter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Deuterin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Deuters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hyponyms

Zeichendeuter · Handschriftendeuter · Schriftdeuter · Traumdeuter · Sterndeuter

Synonyms

Interpret

Deuter de · PROPN

Pronunciation

  • rhymes ɔɪ̯tɐ
  • audio
  • [ˈdɔɪ̯tɐ]

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Herr Deuter spaziert gerne im Buchenwald.
    • Die Deuters fliegen heute nach Guam.
    • Frau Deuter arbeitet als Glasveredlerin.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
den Deuter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
den Deuter Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Deuters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deiter variant lexicographic
des Deuters Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Deuters Case=Gen, Number=Plur lexicographic
des Deuter Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Deuter Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
D. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
der Deuter Case=Gen, Number=Plur lexicographic
der Deuter Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
der Deuter Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
der Deuter Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
dem Deuter Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
die Deuter Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Deuter Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Deuter Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
die Deuter Case=Acc, Number=Plur lexicographic
die Deuters Case=Nom, Number=Plur lexicographic
die Deuters Case=Acc, Number=Plur lexicographic
den Deuters Case=Dat, Number=Plur lexicographic
Deuther alternative lexicographic