Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Inkompetenz de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɪnkɔmpəˌtɛnt͡s]

Meanings

  1. mangelnde Fähigkeiten und Kenntnisse oder Befugnisse, fehlende Kompetenz
    • „Die tief verwurzelte Hassliebe zu Berlin wechselt sich mit Wut und Verzweiflung ab, wenn im Bürgeramt die Blüten des Verwaltungschaos spriessen: Inkompetenz und Unzuständigkeit, wohin man blickt.“ Reinhard Mohr: Berliner Chaos – Ansichten aus der deutschen Hauptstadt vor der Wiederholungswahl. In: NZZOnline. 24. Januar 2023, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 24. Januar 2023) .
    • Der neue Kollege ist die Inkompetenz in Person. Der kann fast gar nichts.
    • „Eigentlich war Hamid für die Navigation zuständig, aber ich bemerkte, dass der Kartograf in Jacques seine offensichtliche Inkompetenz nicht länger mitansehen konnte.“ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 95. Englisches Original 2009.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Inkompetenz Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Inkompetenz Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Inkompetenz Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Inkompetenz Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Inkompetenzen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Inkompetenzen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Inkompetenzen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Inkompetenzen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Kompetenz

Synonyms

Unvermögen · Unfähigkeit

Translations (3)

eo nekompetenco (mangelnde Fähigkeiten und Kenntnisse oder Befugnisse, fehlende Kompetenz) · bg некомпетентност (mangelnde Fähigkeiten und Kenntnisse oder Befugnisse, fehlende Kompetenz) · fr incompétence (mangelnde Fähigkeiten und Kenntnisse oder Befugnisse, fehlende Kompetenz)