Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Inferno de · NOUN

Pronunciation

  • [ɪnˈfɛʁno]
  • audio
  • rhymes ɛʁno

Etymology

im 19. Jahrhundert von italienisch inferno ^(→ it) „Hölle“ entlehnt

Meanings

  1. entsetzliches, katastrophales Ereignis
    • „Vielmehr verließen die Beamten die Wohnung meist mit dem Ausdruck der Bestürzung, offenbar nur von dem einen Gedanken beseelt, dem Inferno an die frische Luft zu entkommen.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 108.
    • „Kurz vor dem geplanten Inferno zockelte ein deutscher Lazarettwagen quer durch die feindlichen Linien.“ Matthias Schulz: Whiskey statt Bomben, in: DER SPIEGEL 9, 2012, Seite 120-121, Zitat: 120.
    • „Wir sind von Innsbruck ins Inferno gereist.“ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 53.
    • „Carlos wusste, dass das Inferno gleich losbrechen musste.“ Rainer Heuser: Ein Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 26.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Infernos Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Infernos Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Infernos Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Infernos Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Infernos Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Inferno Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Inferno Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Inferno Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Desaster · Katastrophe · Armageddon

Deriveds

infernal · infernalisch

Hypernyms

Ereignis

Hyponyms

Kriegsinferno · Flammeninferno · Feuerinferno

Translations (4)

eo infero (entsetzliches, katastrophales Ereignis) · ia inferno (entsetzliches, katastrophales Ereignis) · sv inferno (entsetzliches, katastrophales Ereignis) · en inferno (entsetzliches, katastrophales Ereignis)