Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Immobilienmakler de · NOUN

Pronunciation

  • [ɪmoˈbiːli̯ənˌmaːklɐ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Immobilie und Makler mit dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete
    • Er suchte sich einen Immobilienmakler mit geringen Provisionen.
    • „Ich rief bei der angegebenen Nummer an, und da ich freitags nachmittags nicht unterrichte, machte ich mich gleich mit dem Peugeot auf den Weg über die asphaltierte Passstraße, um den Immobilienmakler zu treffen.“ Auđur Ava Ólafsdóttir: Eden. Roman. 3. Auflage. Insel, Berlin 2026 (übersetzt von Tina Flecken), ISBN 978-3-458-64543-6, Seite 37. 1. Auflage 2025; Isländisches Original Reykjavík 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Immobilienmakler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immobilienmakler Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immobilienmakler Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immobilienmakler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immobilienmakler Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immobilienmakler Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Immobilienmaklers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Immobilienmaklerin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Immobilienmaklern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Makler

Hyponyms

Doppelmakler

Synonyms

Immobilienhändler

Translations (11)

fi kiinteistönvälittäjä (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · it agente immobiliare (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · en estate agent (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · tr emlakçı (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · en real estate agent (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · en realtor (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · sv fastighetsmäklare (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · he סוֹכֵן נַדְלָ״ן (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · cs realitní makléř (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · fr agent immobilier (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete) · mha سِمْسَارُ عَقَارَاتٍ / سِمْسَار عَقَارَات (Vermittler von Immobilien zum Kauf oder zur Miete)