Hustensirup de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhuːstn̩ˌziːʁʊp]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Husten und Sirup
Meanings
-
Sirup zur Behandlung von Husten, gegen Husten eingesetzter Sirup
„Zurück im gleißenden Sonnenschein, entdeckte er an der Ladenfassade, in einem Reklameschild für Hustensirup, ein Thermometer.“
Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 471 .„Der alte Mann saß auf der Veranda und trank aus einer Flasche Hustensirup.“
James Ellroy: Die schwarze Dahlie. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26675-6, Seite 38 .„Das Trankopfer ihres Hustensirups hat purpurrot um ihren Mund herum abgefärbt und erinnert stark an postmortal ausgetretene Körperflüssigkeiten, an den Schaum aus Blut und Magensäure, den Leichen in den Stunden nach ihrem Tod erbrechen.“
Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 306/307 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hustensirupen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirups | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirups | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hustensirups | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirups | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirups | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirup | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hustensirup | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hustensirup | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hustensirupe | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirupe | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hustensirupe | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (8)
hr sirup za kašalj (Sirup zur Behandlung von Husten) · fr sirop contre la toux (Sirup zur Behandlung von Husten) · pt xarope para tosse (Sirup zur Behandlung von Husten) · en cough syrup (Sirup zur Behandlung von Husten) · uz yoʻtal siropi (Sirup zur Behandlung von Husten) · hr sirup protiv kašlja (Sirup zur Behandlung von Husten) · es jarabe para la tos (Sirup zur Behandlung von Husten) · tr öksürük şurubu (Sirup zur Behandlung von Husten)