Hufnagel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhuːfˌnaːɡl̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Huf und Nagel
Meanings
-
schmiedeeiserner Nagel, mit dem ein Hufeisen am Huf befestigt wird
„Ein Bonner Professor – keiner der blöderen – meinte kürzlich mit einem Seufzer, nachdem er auseinandergesetzt hatte, daß ich ein fast unzurechnungsfähiger Phantast sein müsse, mich für andre zu quälen: »Wissen Sie, was ich gern tun würde, wenn ich nicht an Weib und Kind zu denken hätte? Hufnägel schmieden, den ganzen Tag Hufnägel schmieden! Ich glaube, das würde mich glücklich machen.«“
Max Eyth: Im Strom unsrer Zeit. Dritter Teil. Meisterjahre. In: Projekt Gutenberg-DE. Carl Winter's Deutsche Verlags-Anstalt, 1909 (URL, abgerufen am 24. Februar 2023) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hufnagels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hufnagel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hufnagel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hufnagel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hufnägeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hufnägel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hufnägel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hufnägel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (1)
en horseshoe nail (schmiedeeiserner Nagel, mit dem ein Hufeisen am Huf befestigt wird)