Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hongkong de · PROPN

Pronunciation

Etymology

von der kantonesischen Lesart (Yale-Umschrift: Hēunggóng) des chinesischen Namens der Stadt 香港 () ^(→ zh)

Meanings

  1. eine Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas mit gut 7 Millionen Einwohnern
    • „Die Universität von Hongkong hat eine Skulptur zur Erinnerung an die Opfer der blutigen Niederschlagung der Demokratiebewegung 1989 in China von ihrem Campus entfernen lassen.“ dpa: Uni von Hongkong beseitigt Mahnmal für Tian'anmen-Opfer. In: Berliner Morgenpost Online. 23. Dezember 2021, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 16. September 2022) .
    • „Das besiedelbare Territorium Hongkongs gehört, nach Monaco mit rund 16000 Personen pro km², zu den am dichtesten besiedelten Gebieten der Welt, wobei die Bevölkerungsdichte des gesamten Territoriums immer noch bei etwa 6.700 Personen pro km² liegt.“ Wikipedia-Artikel „Hongkong“ (Stabilversion)
    • „In Hongkong muss man für eine eigene Grabstelle innerhalb der Stadtgrenzen mittlerweile umgerechnet 28000 Euro bezahlen.“ Franziska Knupper: Dem Himmel so nah. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 40

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
HK Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
(dem) Hongkong Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hongkongs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Hongkongs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Hongkong Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Hongkong Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Hongkong Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hong Kong Gender=Neut alternative lexicographic

Deriveds

Hongkong-Dollar · Hongkonger

Hypernyms

Stadt · Millionenstadt · Großstadt

Meronyms

Hong Kong Island · Kowloon · Mong Kok · Yau Ma Tei · San Po Kong · Wan Chai · Wong Tai Sin · Tsim Sha Tsui

Translations (114)

ta ஆங்கொங் (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · io Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · no Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · be Ганконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sl Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · mk Хонг Конг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sr Хонгконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · tr Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · wo Ooŋ Koŋ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · bg Хонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · tk Gonkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · hsb Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · fy Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · yue 香港 (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sco Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · hak Hiông-kóng (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ko 홍콩 (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · kmr Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · zh 香港 (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ceb Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · la Hongcongum (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · hu Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · eo Honkongo (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ja 香港 (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · nan Hiong-káng (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · war Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · tl Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ga Hong Cong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · bpy হংকং (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · el Χονγκ Κονγκ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · hi हांग कांग (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · lv Honkonga (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · pa ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · kn ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · th ฮ่องกง (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · bo ཞང་ཀང་། (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · id Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · af Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ro Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · am ሆንግ ኮንግ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · yo Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · et Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · en Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ug شياڭگاڭ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ee Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ast Ḥong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · pl Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · rw Hongo Kongo (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · wa Honconk (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ka ჰონგკონგი (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · br Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · hr Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · si හොංකොං (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sk Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · eu Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · uk Гонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · vec Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · mr हाँग काँग (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · kk Гонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · is Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sw Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · an Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · gd Hong Cong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · mn Хонг Конг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · scn Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · lb Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · lt Honkongas (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · it Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · es Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ilo Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · cs Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sv Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · tt Гонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ia Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · szl Hůngkůng (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · dv ހޮންކޮންގު (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · jv Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · da Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · pam Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ig Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ln Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · pt Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sgs Huonkuongs (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · diq Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ca Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · az Honq Konq (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · my ဟောင်ကောင် (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · fr Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · oc Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · li Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sq Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · vi Hồng Kông (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · fi Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ml ഹോങ്കോങ് (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ms Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · bs Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · kw Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · rm Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · os Гонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · vi Hương Cảng (veraltet) (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · te హాంగ్కాంగ్ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · za Yanghgangj (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · cy Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · mi Hongipua (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · gu હોંગકોંગ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · sah Хоҥ Коҥ (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · ru Гонконг (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · fo Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · nl Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · su Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · dsb Hongkong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · bn হংকং (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · co Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas) · fo Hong Kong (Metropole und Sonderverwaltungszone im Süden Chinas)