Dictionary

Holzschuh de · NOUN

Pronunciation

• [ˈhɔlt͡sˌʃuː]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Schuh

Meanings

1. Schuh, hergestellt aus Holz
   • „Die Holzschuhe schurren auf dem Boden.“ Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8 , Seite 186. Erstveröffentlichung 1931.
   • „Das wenig einschmeichelnde Wort "Sabotage" kommt nämlich vom französischen "sabot" (Holzschuh des kleinen Bauern) und nach der Überlieferung setzten die in Revolutionszeiten von den "Seigneurs" gebeutelten Bauern ihre Holzschuhe - sie heißen auch heute noch sabots - als Protestwerkzeug ein, um mit ihrem ärmlichen Schuhwerk wegen zu hoher Steuern und Abgaben die Ernte der Mächtigen zu zertrampeln.“ Das Holzschuhmachen und die Sabotage. Abgerufen am 7. März 2021.
   • „Elisabeth zog ihre Holzschuhe aus, und der Sand unter ihren Füßen fühlte sich warm an.“ Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 48. Schwedisches Original 1974.
   • „Ein Tuch um den Kopf gewickelt, eine Decke unter dem Arm, Holzschuhe an den Füßen, so hielt sie Einzug in Westerfede.“ Arno Surminski: Aus dem Nest gefallen. Sämtliche ostpreußischen Geschichten. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-25382-2, Seite 241.

Forms

Coordinates

Holzsandale · Clog · Holzpantoffel · Pantine

Hypernyms

Schuh

Synonyms

Sabot

Translations (7)

it zoccolo (Schuh, hergestellt aus Holz) · ca esclop (Schuh, hergestellt aus Holz) · sl cokla (Schuh, hergestellt aus Holz) · en clog (Schuh, hergestellt aus Holz) · sv träsko (Schuh, hergestellt aus Holz) · fr sabot (Schuh, hergestellt aus Holz) · es abarca (Schuh, hergestellt aus Holz)