Holzrahmen de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɔlt͡sˌʁaːmən]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Rahmen
Meanings
-
aus Holz hergestellter Rahmen
„Nach einigem hörbaren Geräume und einem lauten Knall kam Elkin Mathews wieder heraus, zwei kleine Bilder in schmalen, schwarz lackierten Holzrahmen in der Hand.“
Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 48. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022Der Holzrahmen benötigt dringend einen neuen Anstrich.
„Auf seine Weise steckt es genauso fest wie Káris Bronco, setzte er weiter backend hinzu und zeigt mit dem Bratenwender auf ein Schwarz-Weiß-Foto in hübschem, aber ausgebleichtem Holzrahmen, das die beiden Ziehbrüder Kári und Skúli zeigt.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 238. Isländisch 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Holzrahmens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzrahmen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
fr cadre en bois (aus Holz hergestellter Rahmen) · sv träram (aus Holz hergestellter Rahmen)