Holzpantine de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɔlt͡spanˌtiːnə]
Etymology
Determinativkompositum aus Holz und Pantine
Meanings
-
Schuh aus Holz
„Da die Kinderfüße nicht in modischen Schuhen stecken, sondern vorwiegend in Holzpantinen, ein im Sommer durchaus angenehmes Schuhwerk, bleibt es nicht aus, dass die Holzpantinen gewollt oder ungewollt häufig ein unangenehmes Konzert bereiten.“
Hans-Dieter Trosse: Frieden, Freunde, Roggenbrötchen. Seite 102„Ein kleines Mädchen, das barfuß in Holzpantinen lief und dessen Körper man durch das zerlumpte Kleidchen hindurch sehen konnte, brachte den Frauen zu trinken und goß ihnen Apfelmost aus einem Krug ein, den es gegen die Hüfte stützte.“
Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 36. Französisch 1881.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Holzpantine | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzpantine | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzpantine | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzpantine | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Holzpantinen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzpantinen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzpantinen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Holzpantinen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
fr galoche en bois (Schuh aus Holz)