Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hofkapelle de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhoːfkaˌpɛlə]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hof und Kapelle

Meanings

  1. kirchliche Kapelle und Amtsstube an einem Hof
    • In der Hofkapelle wurden Andachten abgehalten und rechtliche Angelegenheiten im Namen des Königs geklärt.
    • „Die Hofkapelle ist der Unbefleckten Empfängnis Mariens geweiht.“ Residenzmuseum - Hofkapelle www.residenz-muenchen.de, abgerufen am 7. Oktober 2013
  2. (Mittelalter) Musikgruppe mit Musikinstrumenten an einem königlichen Hof
    • „Und in den Hofkapellen entwickelte sich an den Streich- und Tasteninstrumenten ein Virtuosentum, das seit den 1520ern mit dem Modischwerden der ›Fantasien‹ das traditionelle regelgerechte Musizieren sprengte und zum ›Aufspielen‹ der musikalischen Persönlichkeit führte, zu einer neuen erregenden Eloquenz in der Darbietung wie zur mitunter aufregenden Kapriziosität der Darbietenden.“ Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 244.
    • Die Hofkapelle spielte auf Festen nur wenn der Fürst es aufgab.
    • „Die Hofkapelle ist der Unbefleckten Empfängnis Mariens geweiht.“ Residenzmuseum - Hofkapelle www.residenz-muenchen.de, abgerufen am 7. Oktober 2013
  3. (general) neuzeitliche Musikgruppe im Sinne von [2]
    • „Das Ensemble vereint Vokalisten, eine Alta-capella-Besetzung, Streicher und Lautenisten nach dem Vorbild der Ernestinischen Hofkapelle.“ Die Wittenberger Hofkapelle www.wittenberger-hofkapelle.de, abgerufen am 7. Oktober 2013

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hofkapellen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hofkapellen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hofkapellen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hofkapellen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Hofkapelle Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hofkapelle Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hofkapelle Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hofkapelle Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Hofkapällchen Gender=Fem diminutive, sense_index:1 lexicographic

Coordinates

Stadtkirche · Dorfkirche · Schlosskapelle · Hauskapelle · Garnisonkirche · Pfarrkirche · Hauptkirche · Notkirche · Chor · Bergkapelle

Deriveds

Hofkapellmeister

Synonyms

Ensemble