Dictionary

Hitlerjugend de · NOUN

Pronunciation

• [ˈhɪtlɐˌjuːɡn̩t]
• audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Namen Hitler und Jugend

Meanings

1. (historical) Jugendorganisation der Nationalsozialisten
   • „Günter Grass tritt der Hitlerjugend bei, und später wird er als Soldat an die Ostfront geschickt.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 144. Norwegisches Original 2016.
   • „Als kleiner Junge durchlief er Pimpfe, Jungvolk und Hitlerjugend und war begeistert von den Jugendaktivitäten der Nationalsozialisten.“ Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 141 f. Erste Veröffentlichung 2008.
   • „…all diese Gören sind von der Hitlerjugend, sie haben die Armbinde mit dem Hakenkreuz, die Jugend Hitlers…“ Louis-Ferdinand Céline: Norden. 2. Auflage. Roman. Rowohlt Taschenbuch, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-15499-7, Seite 58. Französische Originalausgabe 1964.
   • „Die Kleine Synagoge wurde zu einer Musikschule umgewandelt, später zum Sitz der Hitlerjugend.“ Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5 , Seite 98. Polnisches Original 2015.
   • „›[…] Im Hamburger Staatsarchiv war tatsächlich auch nichts über ihn zu finden‹, berichtet Skrentny von seinen Recherchen: ›Aber aus Akten im niedersächsischen Staatsarchiv in Wolfenbüttel geht hervor, dass er bei der Hitlerjugend für 180.000 Jugendliche zuständig war […]‹.“ Folke Havekost: Neues Buch enthüllt: HSV-Erfolgstrainer hatte hohen Posten unter den Nazis. In: MOPO.de (Online). 5. August 2026, abgerufen am 9. August 2026.

Forms

Hypernyms

Jugend

Translations (6)

es juventudes hitlerianas (Jugendorganisation der Nationalsozialisten) · fr jeunesses hitlériennes (Jugendorganisation der Nationalsozialisten) · ru Гитлерюгенд (Jugendorganisation der Nationalsozialisten) · it gioventù hitleriana (Jugendorganisation der Nationalsozialisten) · en Hitler Youth (Jugendorganisation der Nationalsozialisten) · el χιτλερική νεολαία (Jugendorganisation der Nationalsozialisten)