Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hispanismus de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes ɪsmʊs
  • audio
  • [hɪspaˈnɪsmʊs]

Etymology

Ableitung zum Wortstamm Hispan- (zum Beispiel in Hispanist) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus.

Meanings

  1. ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung (zum Beispiel als Fremd- oder Lehnwort) in einer anderen Sprache
    • Hispanismen sind zum Beispiel Paella und Machete.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hispanismen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hispanismen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hispanismen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hispanismen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Hispanismus Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hispanismus Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hispanismus Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hispanismus Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Gräzismus · Polonismus · Germanismus · Katalanismus · Russizismus · Slawismus · Arabismus · Jiddismus

Hypernyms

Romanismus

Synonyms

Kastellanismus · Kastilianismus

Translations (12)

es castellacismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · en Hispanism (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · ca castellanisme (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · en Hispanicism (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · fr hispanisme (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · gl españolismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · es hispanismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · it ispanismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · ca hispanisme (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · pt hispanismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · gl hispanismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung) · es españolismo (ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der spanischen Sprache als Entlehnung)