Hinkefuß de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhɪŋkəˌfuːs]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hinken und dem Substantiv Fuß mit dem Gleitlaut -e-
Meanings
-
Fuß, der (etwa wegen Verletzungen) zum Hinken zwingt
Den Hinkefuß hat er sich beim Fußballspielen geholt.
-
Person, die hinkt
„Bei uns sollte sie der Köchin zur Hand gehen, die Betten machen und für die allgemeine Sauberkeit Sorge tragen, und für die Drecksarbeit stellte Omar einen jungen Hinkefuß mit bezaubernder Seele und einem schweren Alkoholproblem ein, und das alles geschah am ersten Tag.“
Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 106 f.
-
Hüpfspiel der Kinder
„Die Markierung der Schulhofflächen für Hüpfspiele (auch Hinkefuß, Hinkel, Hopse genannt) bildet die billigste und am einfachsten durchführbare Möglichkeit zur Umgestaltung und Aktivierung trister, ungegliederter Asphaltpausenhöfe.“
Zeit Online: Wo Spiel zur Pflicht wird. In: Zeit Online. 27. Juni 1980, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. Februar 2019) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hinkefußes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hinkefuße | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hinkefüßen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hinkefuss | Gender=Masc | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Hinkefuß | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hinkefuß | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hinkefuß | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hinkefüße | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hinkefüße | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hinkefüße | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Synonyms
Translations (1)
fr pied boiteux (Fuß, der (etwa wegen Verletzungen) zum Hinken zwingt)