Himmelfahrt de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t]
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch himelvart, althochdeutsch himilfart, belegt seit der Zeit um 1000 Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Himmel und Fahrt (Substantivierung von fahren)
Meanings
-
das In-den-Himmel-Kommen
Jetzt kann man ihm nur noch eine glückliche Himmelfahrt wünschen.
-
Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt
An Himmelfahrt fahren wir an die See.
„An Himmelfahrt fuhren wir alle zur Baustelle.“
Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 133.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Himmelfahrt | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Himmelfahrt | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Himmelfahrt | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Himmelfahrt | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Himmelfahrten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Himmelfahrten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Himmelfahrten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Himmelfahrten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Himmelfahrtsnase · Mariä Himmelfahrt · Himmelfahrtskommando · Himmelfahrtstour · Himmelfahrtstag
Hypernyms
Synonyms
Himmelfahrtstag · Vatertag · Christi Himmelfahrt · Auffahrt
Translations (26)
it ascensione (das In-den-Himmel-Kommen) · fr l'Ascension (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · dsb do njebja stupjenje (das In-den-Himmel-Kommen) · es asunción (das In-den-Himmel-Kommen) · es Ascensión (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · en Ascension Day (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · sv hädanfärd (das In-den-Himmel-Kommen) · en assumption (das In-den-Himmel-Kommen) · sv himmelsfärd (das In-den-Himmel-Kommen) · ia Ascension (das In-den-Himmel-Kommen) · pl wniebowstąpienie (das In-den-Himmel-Kommen) · hsb bože spěće (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · pl Wniebowstąpienie (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · fr mort (das In-den-Himmel-Kommen) · fi helatorstai (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · tr Yükseliş Günü (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · ca Ascensió del Senyor (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · it assunzione (das In-den-Himmel-Kommen) · it Ascensione (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · hsb donjebjesspěće (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · es ascensión (das In-den-Himmel-Kommen) · en ascension (das In-den-Himmel-Kommen) · dsb stupny stwórtk (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · sv Kristi himmelfärdsdag (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · ca Ascensió (Religion (ohne Artikel, kurz für): Christi Himmelfahrt) · ca ascensió (das In-den-Himmel-Kommen)