Herrgottswinkel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɛʁɡɔt͡sˌvɪŋkl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Herrgott und Winkel mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
(Austrian German, South German, Swiss Standard German) Ecke (in katholischen Bauernstuben), in der sich ein Kruzifix befindet und die auch mit anderen Andachtsgegenständen geschmückt sein kann
Die Hubers haben in ihrem Herrgottswinkel ein fast 250 Jahre altes Kruzifix.
Als ich Giesbert zum ersten Mal zu Hause besuchte, war ich überrascht, im Wohnzimmer einen Herrgottswinkel vorzufinden.
„Im Stall wehrt er Krankheiten ab und im Herrgottswinkel wird er zur Ehre Gottes angebracht.“
Ein ganz besonderer Buschen aus sieben Pflanzen. In: Oberösterreichische Nachrichten. 21. März 2018, abgerufen am 16. Juni 2026.„Die Stube war schlicht möbliert, hatte vielleicht noch ein Geweih an der Wand oder ein Kreuz im sogenannten Herrgottswinkel.“
Gertrude Fein: So schmeckt es im Tutzinger Hof in Starnberg. In: sueddeutsche.de. 18. Dezember 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Juni 2026) .„Nach altem Brauch kommen die Zweige an das Kreuz im Herrgottswinkel der Stube, aber auch in den Stall und die Scheune.“
Albert Bichler: Palmzweige und Palmesel. In: Traunsteiner Tagblatt. Nummer 12, 19. März 2016 (URL, abgerufen am 16. Juni 2026) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herrgottswinkeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrgottswinkels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrgottswinkel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Hypernyms
Translations (2)
en domestic shrine (Ecke (in katholischen Bauernstuben), die mit Andachtsgegenständen geschmückt ist) · it angolo del crocifisso (Ecke (in katholischen Bauernstuben), die mit Andachtsgegenständen geschmückt ist)