Herrengedeck de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhɛʁənɡəˌdɛk]
- audio
Meanings
-
(colloquial) Kombination zweier alkoholischer Getränke, die je nach Region aus einem Pils, einem Kölsch, einem Altbier oder einem Hellen, sowie einem Korn besteht
Er bestellte ein Herrengedeck, ließ das Schnapsglas mit dem Korn ins Bierglas gleiten und nahm einen tiefen Schluck.
„Brakelmann und Adsche hätten die Aufregung anschließend ohne Frage im Dorfkrug bei einem ‚Herrengedeck‘ verarbeitet.“
Volker Gast: Feuer im Dorfkrug aus der TV-Serie „Neues aus Büttenwarder“. In: Hamburger Abendblatt. 20. Februar 2026 .„Zumindest lässt sich die Entstehung des Herrengedecks in die Stripbars rund um die Reeperbahn zurückverfolgen: Dort galt ein Herrengedeck in den Nachkriegsjahren als obligatorischer Mindestverzehr.“
Stefanie Müller-Frank: Gaumenschmaus – Erdäpfelkas, Reiberdatschi, Herrengedeck. Eine kulinarische Erkundungstour durch Deutschland. In: Deutschlandradio. 14. Mai 2014 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Länderreport, URL, abgerufen am 15. Juni 2018) .
-
(colloquial) Cocktail, der aus Bier und Sekt besteht
„Brakelmann und Adsche hätten die Aufregung anschließend ohne Frage im Dorfkrug bei einem ‚Herrengedeck‘ verarbeitet.“
Volker Gast: Feuer im Dorfkrug aus der TV-Serie „Neues aus Büttenwarder“. In: Hamburger Abendblatt. 20. Februar 2026 .Sein Kollege bestellte ein Herrengedeck und er trank das Glas in wenigen Zügen ganz aus, obwohl er den Sekt darin normalerweise nicht mochte.
-
(outdated, regional) eine Flasche Bier und eine 0,2l-Flasche Sekt
„Brakelmann und Adsche hätten die Aufregung anschließend ohne Frage im Dorfkrug bei einem ‚Herrengedeck‘ verarbeitet.“
Volker Gast: Feuer im Dorfkrug aus der TV-Serie „Neues aus Büttenwarder“. In: Hamburger Abendblatt. 20. Februar 2026 .Ein Herrengedeck galt auf der Reeperbahn lange als Mindestverzehr.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herrengedeck | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedeck | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedeck | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedeckes | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedecks | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedecken | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrengedecke | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrengedecke | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Herrengedecke | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Herrengedecke | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Synonyms
Translations (2)
ru бойлермейкер (Gastronomie, umgangssprachlich: Kombination zweier alkoholischer Getränke) · en boilermaker (Gastronomie, umgangssprachlich: Kombination zweier alkoholischer Getränke)