Herbstsonne de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhɛʁpstˌzɔnə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Herbst und Sonne
Meanings
-
(Wetter) die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint
„Die meisten Pflanzen hat sie selbst aus den Samen, die sie noch in der Herbstsonne getrocknet hat, gezogen.“
Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 165.„Inzwischen war es kalt geworden, von der spanischen Herbstsonne war kaum mehr ein blasser Schimmer am immergrauen Himmel zu entdecken.“
Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 161.„Beide waren mit Handarbeiten beschäftigt, und die Herbstsonne leuchtete zu ihnen herein.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 246. Isländisch 1943-1946.„Es war später Nachmittag, die Herbstsonne stand tief und blendete.“
Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 121.„Wieder einmal sitzt man von goldener Herbstsonne beschienen unter einem Nußbaum im Garten beieinander.“
Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 210; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herbstsonne“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herbstsonne | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstsonne | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstsonne | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstsonne | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Frühlingssonne · Wintersonne · Sommersonne
Translations (8)
en fall sun (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · la sol autumnalis (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · en autumn sun (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · fr soleil automnal (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · kmr tava payîzê (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · hr jesensko sunce (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · fr soleil d'automne (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint) · it sole autunnale (Wetter: die Sonne in ihrer Art, wie sie im Herbst scheint)