Herbstregen de · NOUN
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Herbst und Regen
Meanings
-
Regen in der Jahreszeit Herbst
„Im Süden kann es sehr trostlos sein, wenn der Herbstregen einsetzt.“
Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 114 .„Die Heide ist nach dem Herbstregen so aufgeweicht, dass sie mit dem Absteigen und Pinkeln wartet, bis sie steinigeren Untergrund erreicht.“
Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 327. Isländisch 2020.„Nachdem die Schafherden von den Hochweiden heimgetrieben, der Herbstregen aufgehört, kam klares Wetter mit leichten Nachtfrösten, so daß die Wasserpfützen Eisränder bekamen und Rauhreif an den Gräsern hing.“
Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 216. Isländisch 1943-1946.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Herbstregens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstregen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstregen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Herbstregen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (3)
uk осінній дощ (Regen in der Jahreszeit Herbst) · en autumn rain (Regen in der Jahreszeit Herbst) · fr pluie automnale (Regen in der Jahreszeit Herbst)