Heimatvertriebene de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- audio
- [ˈhaɪ̯matfɛɐ̯ˌtʁiːbənə]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Vertriebene
Meanings
-
weibliche Person, die unter Zwang ihre Heimat verlassen musste
Viele der Heimatvertriebenen arbeiteten als Trümmerfrauen und bauten Deutschland „Stück für Stück“ mit auf.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Heimatvertriebenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| die Heimatvertriebenen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Heimatvertriebenen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| einer Heimatvertriebenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| einer Heimatvertriebenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| Heimatvertriebener | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebener | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebener | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | starke Deklination ohne Artikel | lexicographic |
| Heimatvertriebener | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
| keinen Heimatvertriebenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Heimatvertriebenen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| keine Heimatvertriebenen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| die Heimatvertriebene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| die Heimatvertriebene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| keiner Heimatvertriebenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine Heimatvertriebene | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| eine Heimatvertriebene | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | lexicographic |
| den Heimatvertriebenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Heimatvertriebenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Heimatvertriebenen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
| der Heimatvertriebenen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | lexicographic |
Synonyms
Flüchtlingsfrau · Emigrantin · Aussiedlerin · Asylantin
Translations (2)
fr expulsée (weibliche Person, die unter Zwang ihre Heimat verlassen musste) · fr expulsé (weibliche Person, die unter Zwang ihre Heimat verlassen musste)