Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hausgerät de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaʊ̯sɡəˌʁɛːt]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Gerät

Meanings

  1. ein Hilfsmittel zur Bewältigung von im Haushalt anfallenden Arbeiten
    • „Smart-Speaker sollen eigentlich nur auf Zuruf Musik oder Podcasts spielen, im Internet suchen oder Hausgeräte steuern.“ dpa: Lautsprecher lärmt nachts vor sich hin. In: Zeit Online. 12. Juli 2021, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Dezember 2021) .
    • „Das Wasser war voll von Trümmern und kroch schwarz und träge zwischen Balken und Hausgeräten umher.“ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 159. Urfassung von 1954.
  2. (archaic) Möbel und andere Dinge, die zu einem Haushalt gehören
    • „Das Wasser war voll von Trümmern und kroch schwarz und träge zwischen Balken und Hausgeräten umher.“ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 159. Urfassung von 1954.
    • „Im nüchternen Morgenlicht kam ihm seine Wohnung, sein historisches Hausgerät, ja, seine eigene liebe Frau und die rotwangigen Kinder lange nicht mehr so herzerfreuend vor, wie bei dem nächtlichen Wiedersehen.“ Paul Heyse: Das Glück von Rothenburg. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 26. Dezember 2021) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hausgerätes Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hausgeräts Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hausgeräten Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hausgerät Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hausgerät Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hausgerät Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hausgeräte Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hausgeräte Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Hausgeräte Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Gartengerät

Deriveds

Hausgeräteindustrie · Hausgerätehersteller · Hausgerätewerk

Hypernyms

Gerät

Hyponyms

Küchengerät

Synonyms

Hausrat · Haushaltsgerät

Translations (1)

fr appareil ménager (ein Hilfsmittel zur Bewältigung von im Haushalt anfallenden Arbeiten)