Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Hasselbach de · PROPN · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈhasl̩ˌbax]

Etymology

nach Herkunft zur gleichnamigen Siedlung Hasselbach oder Haselbach, die es mehrmals im heutigen und ehemaligen deutschsprachigen Raum gibt, wobei insbesondere die Siedlungen in Hessen und Rheinland-Pfalz, jeweils in Deutschland, infrage kommen. In Einzelfällen ist auch eine Benennung nach der Wohnstätte am gleichnamigen Gewässer Hasselbach bzw. Haselbach, Haßelbach oder Haßlbach möglich, welches ebenfalls sehr häufig im deutschsprachigen Raum vorkommt..

Meanings

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
    • Frau Hasselbach ist ein Genie im Verkauf.
    • Die Hasselbachs fliegen heute nach La Paz.
    • Der Hasselbach trägt nie die Schals, die die Hasselbach ihm strickt.
    • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hasselbach kommt, geht der Herr Hasselbach.“
    • Hasselbach kommt und geht.
    • Herr Hasselbach wollte uns kein Interview geben.
    • Hasselbachs kamen, sahen und siegten.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Haselbach variant lexicographic
Hasselbacher variant lexicographic
H. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
Hasselbeck variant lexicographic
Hasselbächer variant lexicographic
Haßelbach alternative lexicographic

Hasselbach de · PROPN · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈhasl̩ˌbax]

Meanings

  1. Hydronym mehrerer Fließgewässer im deutschsprachigen Raum
    • Anja beobachtet die Vögel am Hasselbach.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Hasselbach Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hasselbach Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hasselbach Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hasselbachs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Hasselbaches Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hasselbach de · PROPN · etymology 3

Pronunciation

  • [ˈhasl̩ˌbax]

Meanings

  1. Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Rheinland-Pfalz.
  2. Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen, Rheinland-Pfalz, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Rheinland-Pfalz.
  3. Stadtteil von Sinsheim, Baden-Württemberg, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Deutschlands Südwesten.
  4. Stadtteil von Waldkappel, Hessen, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Deutschlands Mitte.
  5. Stadtteil von Weilburg, Hessen, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Deutschlands Mitte.
  6. Ortsteil von Mönchsroth, Bayern, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Deutschlands Südosten.
  7. Ortsteil von Weilrod, Hessen, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Deutschlands Mitte.
  8. Ortsteil von Winterspelt, Rheinland-Pfalz, Deutschland
    • Hasselbach liegt in Rheinland-Pfalz.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
des Hasselbach Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
des Hasselbachs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Hasselbachs Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(dem) Hasselbach Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Hasselbach Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
(das) Hasselbach Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Holonyms

Waldkappel · Sinsheim · Weilrod · Winterspelt · Mönchsroth · Weilburg

Hypernyms

Stadtteil · Ortsteil · Ortsgemeinde

Meronyms

Götzenmühle · Müllers-Mühle

Translations (10)

en Hasselbach (Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · en Hasselbach (Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · fr Hasselbach (Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · ru Хассельбах (Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · uk Гассельбах (Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · fr Hasselbach (Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · uk Гассельбах (Ortsgemeinde im Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz, Deutschland) · nl Hasselbach (Ortsteil von Weilrod, Hessen, Deutschland) · nl Hasselbach (Stadtteil von Sinsheim, Baden-Württemberg, Deutschland) · ru Хассельбах (Ortsgemeinde im Landkreis Altenkirchen, Rheinland-Pfalz, Deutschland)