Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Happen de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhapn̩]
  • rhymes apn̩
  • audio

Etymology

im 18. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen übernommen

Meanings

  1. ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels
    • Das Fleisch hat er in kleine Happen geschnitten, damit jeder etwas davon abbekommt.
  2. (figurative) eine kleinere Mahlzeit
    • „In einem kleinen Restaurant aßen wir einen Happen und gingen dann gemeinsam zur Bank.“ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 145 . Englisches Original 1917.
    • Ich könnte jetzt einen Happen vertragen, der Magen hängt mir schon zwischen den Knien.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Happens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Häppchen Gender=Masc diminutive, sense_index:1 lexicographic
Happen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Happen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Happen Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Happen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Happen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Happen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Happen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hyponyms

Anstandshappen

Synonyms

Bissen

Translations (16)

sv munsbit (übertragen: eine kleinere Mahlzeit) · bs zalogaj (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · mk залогај (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sh залогај (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sv munsbit (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sl grižljaj (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · be кус (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · bg залък (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sr залогај (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sk sústo (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sv bit (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · ru кусок (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · cs sousto (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · sv tugga (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · en bite (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels) · hu falat (ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels)