Handschlag de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈhantˌʃlaːk]
Etymology
althochdeutsch als Strafe oder klagende Gebärde hantslac
Meanings
-
wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben zur Begrüßung, Verabschiedung oder zur Besiegelung einer Abmachung, eines Geschäfts
Sie besiegelten ihren Handel per Handschlag.
„Und das bezieht sich nicht nur auf Dinge, sondern auch auf gesellschaftliche Rituale wie Weihnachten oder den Handschlag, ja selbst auf das Schreiben, eine siebentausend Jahre alte Errungenschaft, die wir von Generation zu Generation weitergegeben haben.“
Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 28 . In Englisch 2022.Wegen der Ansteckungsgefahr verzichteten sie auf den üblichen Handschlag zur Begrüßung.
- Schlag mit der Hand
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Handschlags | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Handschläge | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Handschläge | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Handschläge | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Handschlag | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Handschlag | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Handschlag | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Handschlages | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Handschlägen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Shakehands · Fausthieb · Klaps · Faustschlag · Händedruck · Händeschütteln
Hypernyms
Relateds
keinen Handschlag tun · goldener Handschlag
Translations (14)
fr poignée de main (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · pt aperto de mão (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · it stretta di mano (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · ru рукопожатие (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · sv handslag (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · bg ръкостискане (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · en handshake (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · nl handschudden (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · es apretón de manos (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · nl handdruk (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · ca encaixada (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · mr हस्तांदोलन (wechselseitiges Sich-die-Hand-Geben bei verschiedenen Anlässen) · fr coup donné avec la main (Schlag mit der Hand) · nl handslag (Schlag mit der Hand)