Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Handrücken de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Rücken (im Sinne von Rückseite)

Meanings

  1. Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche
    • „Frau Steffens wischte sich mit dem Handrücken die Nase ab und richtete sich auf.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 211.
    • „Und dabei lief ihr eine Träne über die Wange, sie wischte sie mit dem Handrücken weg.“ Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 79. Hebräisches Original 1998.
    • Der Stempel auf meinem Handrücken bezeugte, dass ich bereits Eintritt gezahlt hatte.
    • „Claire berührte leicht Nikos Handrücken.“ Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 204. Copyright des englischen Originals 1971.
    • „Er wischte ihn mit dem Handrücken weg.“ Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 252.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Handrückens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handrücken Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handrücken Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handrücken Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handrücken Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handrücken Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handrücken Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handrücken Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Handinnenfläche

Hypernyms

Rücken

Synonyms

Handaußenfläche · Rist

Translations (13)

zh 手背 (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · fi kämmenselkä (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · dsb wjerch ruki (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · bg задната част на ръката (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · cs hřbet ruky (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · fr revers de la main (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · it dorso della mano (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · sv handrygg (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · en back of the hand (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · ca dors de la mà (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · es dorso de la mano (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · tlh chap (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche) · fr dos de la main (Teil der Hand auf der Gegenseite der Handinnenfläche)