Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Handkoffer de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Koffer

Meanings

  1. Koffer, der aufgrund seiner relativ geringen Größe getragen werden kann
    • „Das Mädchen in den Turnschuhen schwang den Handkoffer über dem Kopf, als sei er federleicht.“ Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 483.
    • „Als wir ins Flugzeug stiegen, war seine Hand, mit der er nach meinem Handkoffer faßte, ganz kalt.“ Susanne Fischer: Unter Weibern. Dreizehn Geschichten. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-39949-7 , Seite 69.
    • „Sie rauchte eine Weile, legte die Briefe dann vorsichtig in ihren Handkoffer, schloß ihn zu.“ Alfred Andersch: Winterspelt. Roman. Diogenes, Zürich 1974, ISBN 3-257-01518-6, Seite 244.
    • „Wir sitzen auf gepackten Koffern, genauer, auf einem Handkoffer und drei Rucksäcken.“ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 233. Erstauflage 1988.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Handkoffern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handkoffer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handkoffer Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handkoffer Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handkoffer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Handkoffer Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handkoffer Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Handkoffers Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Koffer

Translations (1)

fr mallette (Koffer, der aufgrund seiner relativ geringen Größe getragen werden kann)