Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Haartrockner de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈhaːɐ̯ˌtʁɔknɐ]

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Haar und Trockner

Meanings

  1. ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen
    • „Ich fand ein kleines Geschäft mit zwei Fenstern, in denen Radioapparate, elektrische Bügeleisen, Haartrockner, Mixer und elektrische Kochapparate ausgestellt waren; es funkelte überall von Metall und Chrom, – aber die Tür war verschlossen.“ Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 42. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
    • Es gibt mittlerweile auch Haartrockner mit einer Kaltluftstufe, die das Haar weniger schädigt.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Haartrockners Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Haartrockner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Haartrockner Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Haartrockner Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Haartrockner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Haartrockner Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Haartrockner Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Haartrocknern Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Wandhaartrockner · Handhaartrockner

Hypernyms

Trockner · Gerät · Haushaltsgerät

Synonyms

Heißluftdusche · Föhn · Fön

Translations (19)

eo feno (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · it fon (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · sv hårtork (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · fi fööni (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · fr foehn (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · fi hiustenkuivaaja (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · sk fén (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · sk sušič vlasov (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · en hairdrier (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · fr sèche-cheveux (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · pl suszarka do włosów (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · eo harsekigilo (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · ca eixugacabells (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · nl haardroger (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · en hairdryer (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · en hand hairdryer (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · it asciugacapelli (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · es secapelos (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen) · ja ドライヤー (どらいやー, doraiyā) (v. englischen ) (ein Heißluftapparat, um nasse Haare zu trocknen)