Hörndlbauer de · NOUN
Pronunciation
- [ˈhœʁndl̩ˌbaʊ̯ɐ]
- rhymes œʁndl̩baʊ̯ɐ
Etymology
Kompositum aus den Substantiven Hörndl (mundartliche Verkleinerungsform von Horn) und Bauer
Meanings
-
(Austrian German, Bayern) Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf die (Horn-)Viehzucht und Milchwirtschaft gelegt hat
„Im regionalen Vergleich werden, trotz mancher Gemeinsamkeiten, zwei unterschiedliche Wege der ‚Agrarwende‘ im 20. Jahrhundert – die Differenzierung zwischen ackerloser Viehwirtschaft (‚Hörndlbauer‘) und viehloser Ackerwirtschaft (‚Körndlbauer‘) – erkennbar.“
http://www.univie.ac.at/ruralhistory/rhn2005-31-40.htm
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Hörndlbauers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauer | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauer | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauer | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Hörndlbauern | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Hypernyms
Synonyms
Viehwirt · Milchbauer · Kuhbauer
Translations (1)
sv mjölk- och köttbonde (Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf die (Horn-)Viehzucht und Milchwirtschaft gelegt hat)