Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Höchsttemperatur de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈhøːçsttɛmpəʁaˌtuːɐ̯]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Superlativ-Stamm „höchst“ des Adjektivs hoch und dem Substantiv Temperatur

Meanings

  1. die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur
    • „An Tagen mit einer Höchsttemperatur unter 0 Grad Celsius gab es 0,94 STEMI pro Tag, an Tagen mit Höchsttemperaturen über dem Nullpunkt lag die Ereignisrate bei 0,78.“ Temperaturabfall erhöht Herzinfarkte. In: Der Standard digital. 31. August 2015 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2021) .
    • „Anhaltspunkte gebe aber zum Beispiel die Arbeitsstättenverordnung, die 26 Grad als zulässige Höchsttemperatur in Arbeitsräumen nennt.“ Kein Hitzefrei im Büro. Abgerufen am 22. Oktober 2021.
    • [Klimakrise – Trockenheit in Südeuropa 2022:] „Schon vom 10. Mai an lagen die Höchsttemperaturen in Italien fast konstant über 30 Grad.“ Michael Braun: Trockenheit in Südeuropa: Norditalien geht das Wasser aus. In: taz.de. 19. Juni 2022, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Höchsttemperatur Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchsttemperatur Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchsttemperatur Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchsttemperatur Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Höchsttemperaturen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchsttemperaturen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchsttemperaturen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Höchsttemperaturen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Tiefsttemperatur

Hypernyms

Temperatur

Hyponyms

Tageshöchsttemperatur · Jahreshöchsttemperatur · Monatshöchsttemperatur

Synonyms

Maximaltemperatur

Translations (6)

it massima (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur) · en highest temperature (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur) · fr température maximale (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur) · ru максимльная температура (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur) · pl temperatura maksymalna (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur) · es temperatura más alta (die höchste, in einem bestimmten Zeitraum erreichte Temperatur)