Gutsherr de · NOUN
Pronunciation
- [ˈɡuːt͡sˌhɛʁ]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gut und Herr sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
(männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist
„Bei schlechten Ernten waren die Gutsherren verpflichtet, ihre Leibeigenen zu konservieren, d. h. zu unterhalten und wenn nötig mit neuem Saatgut zu versorgen.“
Wikipedia-Artikel „Leibeigenschaft“ (Stabilversion)„Die Berechnungen des Gewichts der Pfennigbrote nach Adam Ries erschwerten den Bäckern den kleinen Betrug an ihrer Kundschaft, die großen Spekulationsgewinne der Gutsherren und Kornhändler durch ›Fürkauf‹ verhinderten sie nicht.“
Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 155.„Sie stammte aus einer Familie von Kaufleuten, Gutsherren und Militärs.“
Katharina Stegelmann: Baroness auf Löwenjagd. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 126-127, Zitat Seite 126.„Der Gutsherr greift zur silbernen Tischglocke und schellt.“
Max Grossmann: Weißes Gold. Ein Roman um die Erfindung des Meißner Porzellans. 1. Auflage. Verlag der Nation, Berlin 1971, Seite 7.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Gutsherr | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gutsherren | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Gutsherrin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Gutsherrn | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherrn | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Gutsherrn | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Gutsherrenart · Gutsherrschaft
Hypernyms
Synonyms
Translations (17)
pt fazendeiro ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · ca senyor ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · it signore di una tenuta ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · it padrone di una tenuta ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · nl landheer ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · pl dziedzic ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · es terrateniente ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · es solariego ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · en landowner ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · lb Guttsherr ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · eo bienmastro ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · nl landeigenaar ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · pl ziemianin ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · fr seigneur ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · en squire ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · eo bienulo ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist) · ca terratinent ((männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist)