Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Gros de · NOUN · etymology 1

Pronunciation

  • rhymes ɔs
  • [ɡʁɔs]
  • audio

Etymology

über niederländisch gros ^(→ nl) von französisch grosse ^(→ fr) „groß“, eigentlich grosse douzaine ^(→ fr) „großes Dutzend“

Meanings

  1. zwölf Dutzend (144 Stück)
    • Die Konrektorin einer Mädchenrealschule bestellt 25 Gros Rollen Toilettenpapier.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Grosse Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Grosse Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Grosse Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gr. Abbr=Yes, Gender=Neut sense_index:1 lexicographic
Grosses Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Grossen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Translations (6)

pl gros (zwölf Dutzend) · eo groco (zwölf Dutzend) · sv gross (zwölf Dutzend) · uk грос (zwölf Dutzend) · en gross (zwölf Dutzend) · fr grosse (zwölf Dutzend)

Gros de · NOUN · etymology 2

Pronunciation

  • [ɡʁoː]
  • audio
  • rhymes oːs
  • rhymes oː

Etymology

von französisch gleichbedeutend gros ^(→ fr) zu gros ^(→ fr) „groß“, „dick“ von lateinisch grossus ^(→ la) „dick“, „grob“

Meanings

  1. der große Teil einer Anzahl
    • Das Gros der Leute war ausgesprochen nett.
    • „Konrad, Chopin, etwa fünfzig Leute und ich hatten uns in dem Kirchhof verschanzt; das Gros der Truppe befand sich im Dorf, und zwischen uns lag ein breites Hügelgelände.“ Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 76. Französisch 1939.
    • „Der neue Name bringt zum Ausdruck, dass das Gros der Bevölkerung Paschtunen sind.“ Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 16 .
    • „Kutusow selbst setzte sich mit dem Gros einschließlich der gesamten Bagage in Richtung Znaim in Marsch.“ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 214 . Russische Urfassung 1867.
    • „Sie treiben ihre Keile weit ins feindliche Hinterland, um die bolschewistischen Heere in die Zange zu nehmen und das Gros der gegnerischen Streitkräfte in einer Kesselschlacht weitesten Ausmaßes vernichtend zu schlagen.“ Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 280
    • „Bei Sonnenuntergang befand sich das Gros der Armee in der Stadt.“ Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 188.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gros Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic

Deriveds

en gros

Synonyms

Großteil

Translations (6)

sv merpart (der große Teil einer Anzahl) · fr essentiel (der große Teil einer Anzahl) · sv flertal (der große Teil einer Anzahl) · fr gros (der große Teil einer Anzahl) · pl gros (der große Teil einer Anzahl) · uk більшість (der große Teil einer Anzahl)

Gros de · NOUN · etymology 3

Pronunciation

  • […]

Meanings

  1. (historical) mittelalterliche Silbermünze in Frankreich
    • „Nachdem der Vertrag von Troyes Heinrich zum Regenten für den geisteskranken König und zum Erben der Französischen Krone bestimmt hatte, kehrte Nordfrankreich zu einem geregelten Geldwesen und einem 92%igen Silbergehalt des Gros zurück.“ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 46

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Gros Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Gros Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Gros Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Silbermünze

Hyponyms

Turnose